Synchronic analysis of the progressive aspect in three varieties of Asian Englishes.
Keywords: Asian Englishes, progressive aspect, Hong Kong English, Indian English, Singapore English, British English
AbstractThe purpose of this study is to analyse the frequency of use of the progressive aspect in three varieties of Asian Englishes, namely Hong Kong, India and Singapore, considering British English as a point of departure. The use of the progressive will be researched in comparable corpora (International Corpus of English) considering its distribution in the English verbal paradigm and subject person, both in the written and spoken components. Main results indicate that IndE has the highest frequency of the progressive, and Hong Kong English the lowest, when non-native varieties are compared. In all cases, the progressive is more frequent in the spoken than in the written section, and it preferably occurs in the present simple tense. English varieties present significant differences regarding the distribution of the progressive by tense and subject person. Several factors are discussed as possible reasons for such variation.
ARTICLES: Language and linguistics
Copyright (c) 2015 Soluna Salles-Bernal
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish with Miscelánea: A Journal of English and American Studies agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).